Informationen gemäß Art. 13 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 Kodex zum Schutz personenbezogener Daten

Wir möchten Sie darüber informieren, dass das Gesetzesdekret Nr. 196 vom 30. Juni 2003 «Kodex zum Schutz personenbezogener Daten» sieht den Schutz von Personen und anderen Subjekten bei der Verarbeitung personenbezogener Daten vor.

Gemäß dem Gesetz basiert diese Behandlung auf den Grundsätzen der Korrektheit, Rechtmäßigkeit und Transparenz sowie des Schutzes Ihrer Privatsphäre und Ihrer Rechte.
Die Informationen gelten nicht für andere Websites, die über unsere Links aufgerufen werden können, für die [Firmenname] in keiner Weise verantwortlich ist.

Gemäß Artikel 13 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 stellen wir Ihnen daher folgende Informationen zur Verfügung:

Betreff der Informationen:
Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen betreffen Ihre personenbezogenen Daten, sowohl die bisher erhobenen als auch die zukünftig im Zusammenhang mit bestehenden Vertragsverhältnissen erhobenen, die von [Firmenname] verarbeitet werden, in Übereinstimmung mit den oben genannten Gesetzen und der Vertraulichkeitsverpflichtungen, die unsere Tätigkeit leiten.
Die Behandlung personenbezogener Daten bedeutet deren Erhebung, Registrierung, Speicherung, Übermittlung, Verbreitung, Extraktion, Vergleich, Verwendung oder Kombination von zwei oder mehr dieser Vorgänge.

Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten
Die bei der Registrierung angegebenen Daten werden für Zwecke verwendet, die mit der Tätigkeit von [Firmenname] verbunden oder instrumentell sind, und insbesondere:

• um gesetzliche Verpflichtungen zivilrechtlicher, buchhalterischer (Rechnungsstellung, obligatorische Buchhaltungsunterlagen und Aufzeichnungen) steuerlicher und steuerlicher Art zu erfüllen;
• zur Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen: zur Ausführung vertraglich vereinbarter Dienstleistungen sowie für betriebliche und verwaltungstechnische Zwecke und für vorläufige Erfordernisse, den Abschluss vertraglicher Vereinbarungen, zum Zweck der Kundenbetreuung und für kommerzielle Informationen über die von [Firmenname] erbrachten Dienstleistungen.
• zu Informationszwecken: Versand von Werbe- oder Informationsmaterial in elektronischer und/oder Papierform.
  Die gesammelten Daten können anonym verwendet werden, auch für die Ausarbeitung von Studien und statistischen Erhebungen für die Nutzung von [Firmenname].

Methoden zur Verarbeitung personenbezogener Daten
Diese Daten werden manuell und mit computergestützten Methoden mit elektronischen und IT-Tools verarbeitet, die geeignet sind, ihre Sicherheit und Vertraulichkeit zu gewährleisten, mit und ohne die Hilfe automatisierter Mittel, die zur Speicherung, Verwaltung und Übertragung der Daten geeignet sind. Es werden spezielle Sicherheitsmaßnahmen eingehalten, um Datenverlust, illegale oder falsche Verwendung und unbefugten Zugriff zu verhindern.

Einwilligungsfreiheit und Folgen einer Verweigerung
Die Bereitstellung von Daten ist optional, aber ohne deren Fehlen können die Informationsdienste nicht bereitgestellt werden.

Datenkommunikation
Wir weisen Sie darauf hin, dass die bereitgestellten personenbezogenen Daten nicht an Dritte weitergegeben oder verbreitet werden, außer an Subjekte (natürliche und/oder juristische Personen), die mit der Ausführung der mit den beschriebenen Zwecken verbundenen Dienstleistungen beauftragt wurden.

Eigentümer und Manager der Behandlung
Eigentümer und Manager der Behandlung ist [Firmenname].

Rechte der interessierten Partei
Der Benutzer kann seine Rechte geltend machen, seine Daten ändern oder löschen, wie in Art. 7 des Gesetzesdekrets 196/2003, unter Verwendung der auf der Website eingerichteten automatischen Verfahren oder alternativ durch Senden einer E-Mail an die Adresse [email_company].

Art. 7. Zugangsrecht zu personenbezogenen Daten und andere Rechte

1. Der Interessent hat das Recht, eine Bestätigung über das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein von ihn betreffenden personenbezogenen Daten, auch wenn sie noch nicht registriert sind, und deren Mitteilung in verständlicher Form zu erhalten.

2. Die interessierte Partei hat das Recht, die Angabe zu erhalten:
a) die Herkunft der personenbezogenen Daten;
b) die Zwecke und Methoden der Verarbeitung;
c) der angewandten Logik im Falle einer Behandlung, die mit Hilfe elektronischer Instrumente durchgeführt wird;
d) die Identifikationsdaten des Eigentümers, der Geschäftsführer und des designierten Vertreters nach Art. 5 Abs. 2;
e) die Subjekte oder Kategorien von Subjekten, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden können oder die als im Staatsgebiet benannte Vertreter, Manager oder Beauftragte davon erfahren können.

3. Die interessierte Partei hat das Recht, Folgendes zu erhalten:
a) Aktualisierung, Berichtigung oder bei Interesse Integration von Daten;
b) zu verlangen, dass widerrechtlich verarbeitete Daten gelöscht, anonymisiert oder gesperrt werden, einschließlich Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die sie erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
c) die Bescheinigung, dass die unter den Buchstaben a) und b) genannten Vorgänge auch inhaltlich denjenigen zur Kenntnis gebracht wurden, denen die Daten mitgeteilt oder verbreitet wurden, außer in dem Fall, in dem dies erforderlich ist sich als unmöglich erweist oder den Einsatz von Mitteln erfordert, die in einem offensichtlich unverhältnismäßigen Verhältnis zum geschützten Recht stehen.

4. Die interessierte Partei hat das Recht, sich ganz oder teilweise zu widersetzen:
a) aus legitimen Gründen gegen die Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten, auch wenn sie dem Zweck der Erhebung entsprechen;
b) auf die Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zum Zweck der Zusendung von Werbematerial oder des Direktverkaufs oder zur Durchführung von Marktforschung oder kommerzieller Kommunikation.

08.11.2020

Um ihre Dienste so effizient und benutzerfreundlich wie möglich zu gestalten, verwendet diese Website Cookies. Während des Surfens kann auf dem Gerät des Benutzers eine Mindestmenge an Informationen in Form kleiner Textdateien, sogenannter Cookies, aufgezeichnet werden, die im Verzeichnis des Webbrowsers des Benutzers gespeichert werden. Es gibt verschiedene Arten von Cookies, deren Hauptzweck darin besteht, die Website effektiver zu machen und bestimmte Funktionen zu aktivieren.

Cookies werden verwendet, um die allgemeine Navigation des Benutzers zu verbessern. Im Speziellen:

Sie ermöglichen es Ihnen, effizient von einer Seite der Website zur anderen zu navigieren.
Sie speichern den Benutzernamen und die eingegebenen Einstellungen.
Sie ermöglichen es Ihnen, während des Besuchs die mehrfache Eingabe derselben Informationen (z. B. Benutzername und Passwort) zu vermeiden.
Sie messen die Nutzung der Dienste durch die Benutzer, um das Surferlebnis und die Dienste selbst zu optimieren.
Sie präsentieren gezielte Werbeinformationen auf der Grundlage der Interessen und des Verhaltens, die der Benutzer beim Surfen zeigt.

Es gibt verschiedene Arten von Cookies. Nachfolgend sind die Arten von Cookies aufgeführt, die auf der Website verwendet werden können, mit einer Beschreibung des mit ihrer Verwendung verbundenen Zwecks.

Technische Cookies
Cookies dieser Art sind für das korrekte Funktionieren einiger Bereiche der Website erforderlich. Cookies in dieser Kategorie umfassen sowohl dauerhafte Cookies als auch Sitzungscookies. Ohne diese Cookies funktionieren die Website oder einige Teile davon möglicherweise nicht richtig. Daher werden sie unabhängig von den Benutzereinstellungen immer verwendet. Cookies in dieser Kategorie werden immer von unserer Domain gesendet.

Analytische Cookies
Cookies dieser Art werden verwendet, um Informationen über die Nutzung der Website zu sammeln. Der Eigentümer verwendet diese Informationen für statistische Analysen, um die Website zu verbessern und ihre Nutzung zu vereinfachen sowie um ihr korrektes Funktionieren zu überwachen. Diese Art von Cookie sammelt anonyme Informationen über die Benutzeraktivitäten auf der Website und darüber, wie sie auf die Website und die besuchten Seiten gelangt sind. Cookies dieser Kategorie werden von der Website selbst oder von Domänen Dritter gesendet.

Tracking-Cookies von Drittanbietern
Cookies dieser Art werden verwendet, um Informationen über die Nutzung der Website durch Besucher, die zum Erreichen der Website verwendeten Schlüsselwörter, die besuchten Websites und die Herkunft des Verkehrs, aus dem Besucher für Marketingkampagnen kommen, zu sammeln. Der Eigentümer kann diese Informationen verwenden, um Berichte zu erstellen und die Website zu verbessern. Cookies sammeln Informationen anonym. Cookies dieser Art werden von der Website selbst oder von Domänen Dritter gesendet.

Cookies zur Integration von Funktionen von Drittanbietern
Cookies dieser Art werden verwendet, um Funktionen von Drittanbietern in die Website zu integrieren (z. B. Kommentarformulare oder Symbole sozialer Netzwerke, mit denen Besucher Website-Inhalte teilen können). Cookies dieser Kategorie können von Domains von Partnerseiten gesendet werden oder die auf jeden Fall die auf der Seite vorhandenen Funktionen anbieten.

Gemäß der Gesetzgebung ist der Eigentümer der Website nicht verpflichtet, die Zustimmung des Benutzers für technische Cookies einzuholen, da diese für die Bereitstellung des Dienstes unbedingt erforderlich sind.
Für andere Arten von Cookies kann der Benutzer gemäß den geltenden Gesetzen die Zustimmung durch spezifische Konfigurationen des Browsers und der Computerprogramme oder -geräte ausdrücken, die für den Benutzer einfach und klar zu verwenden sind.
Der Eigentümer erinnert den Benutzer daran, dass es möglich ist, die Cookie-Einstellungen jederzeit zu ändern. Es ist auch möglich, Cookies jederzeit im Browser zu deaktivieren, dieser Vorgang kann jedoch einige Funktionen der Website beeinträchtigen.

Websites von Drittanbietern

Die Website enthält Links zu anderen Websites, die ihre eigenen Datenschutzrichtlinien haben. Diese Datenschutzrichtlinien können sich von denen des Eigentümers unterscheiden, der daher nicht für Websites Dritter verantwortlich ist.

Gemäß Art. 122 zweiter Absatz des gesetzesvertretenden Dekrets 196/2003 wird die Zustimmung zur Verwendung dieser Cookies durch den Interessenten durch die individuelle Einstellung ausgedrückt, die er frei für den zum Surfen auf der Website verwendeten Browser gewählt hat, unbeschadet des Kommunikationsrechts des Benutzers jederzeit an den Datenverantwortlichen Ihren Willen in Bezug auf Daten, die durch Cookies verwaltet werden, die der Browser selbst akzeptiert hat.